欢迎光临涉外海事律师网,我们为您提供专业的涉外海事纠纷、海事侵权、南京海事纠纷、涉外海事案件等服务。

  • 收藏网站

全国服务热线/微信:

15380780880

当前位置: 主页 > 行业资讯 > 行业新闻

外贸人必藏!实战律师函模板与避坑指南

更新时间:2025-06-26 18:50:02|阅读:


开头暴击:外贸人最怕啥?货发了钱没到!
去年义乌王老板给迪拜顾客发了三个柜子的小商品,对方拖了半年不给钱。他网高低载的律师函把"伊斯兰教法"写成"穆斯林规矩",气得对方直接拉黑。这事儿告诉咱们,律师函模板用不对,比不用还蹩脚!


模板核心架构拆解(手把手教你写)

合格律师函五大刚需

  1. 债务确认:必须准确到合同编号+提单号+货值(例:2023HT-068号合同项下EXW3952美元)
  2. 法典依据:别光写中国法典,得加上顾客所在地法规(譬如阿联酋商业法典第83条)
  3. 最后期限:写明当地时间比北京时间更为专业(迪拜比咱们晚4小时)
  4. 后果忠告:要详细到履行措施(譬如申请冻结顾客本地银行账户)
  5. 律所背书:盖公章的同时加上律师执业证编号

错误示范:某模板写"请于7日内付款",终局顾客钻空子说时区不一样——当初聪明人都写"截止迪拜时间2024年3月20日17:00前"。


三类高危场景模板定制

场景一:顾客拖欠货款
[仰头]
致:阿卜杜勒公司
事由:2023HT-068号合同项下3952美元货款催告

依据我方记载与迪拜海关清关数据(提单号:EMC5428679),贵司已于2023年11月7日签收货物。依据《联合国国际货物销售合同公约》第62条及阿联酋商业法典第83条,请于迪拜时间2024年3月25日17:00前付清全款。

逾期将采取以下措施:
① 向迪拜金融发展局提交商业失信记载
② 申请冻结贵司在Emirates NBD银行账户(账号:AE123456789)
③ 通过DIFC法院启动简易程序

红色警示:发往中东的函件必须增添"以真主的名义起誓"开头,否则可能被视作不尊重。


场景二:品德争议反制
[仰头]
致:慕尼黑机械公司
事由:针对订单号DE2024-0327的品德异议反制

贵司2024年2月15日提出的"轴承精度不达标"指控,经TüV南德认证中心复检(报告编号:TUV-202403-8765),误差值在DIN 620准则允许的±0.05mm范畴内。

依据《德国民法典》第434条,请于柏林时间2024年4月5日前:

  1. 撤回不实指控
  2. 支付尾款8960欧元
  3. 抵偿我方商誉损失5000欧元

否则将向德国工商会(DIHK)提交《不正当竞争投诉书》,并依据《欧洲商品责任指令》第6条索赔。


场景三:恶意索赔应答
[仰头]
致:河内商业公司
事由:针对无理由索赔的严正申明

贵司宣称"500箱荔枝罐头胀罐"却谢绝供给:
① 越南卫生部的测验报告
② 第三方公证机构拍摄的现场照片
③ 未开封样品的检测终局

依据RCEP协议第三章第12条,现要求河内时间2024年3月28日前:

  1. 撤回无理索赔
  2. 付清余款2.3万美元
  3. 支付滞港费1.2万美元

附:中国出入境测验检疫证实(编号:CIQ-202402-8763)及海运温控记载截图。


模板获取渠道与风险提醒

靠谱起源

  1. 地方贸促会官网(譬如深圳贸促委每月更新模板)
  2. 海关总署发布的《准则函件库》(需用电子口岸卡登录)
  3. 跨国律所公益分享(金杜、中伦常发免费模板)

高危雷区

  • 百度文库下载量过万的模板,60%存在法典破绽
  • 抖音主播卖的"万能模板"可能盗用生效文书编号
  • 跨境电商平台供给的模板往往不包括仲裁条款

上周刚有公司用了过时模板,把"不可抗力"条款写成疫情前的版本,终局被顾客反诉索赔成功。


个人私藏技巧

说切实的,我当初发律师函都带二维码——把合同、提单、检测报告打包天生加密链接,顾客扫码就能验证真伪。去年给西班牙顾客发函时这么操作,对方24小时内就付了款,还说这是"见过最专业的催款方式"。

不过要提醒各位,再好的模板也得配上专业律师的把关。有次我照搬贸促会的模板,差点遗漏巴西海关新政要求的"绿色关税编号",幸好律师及时发现补上。记住啊,模板就像菜谱,能不能炒好菜还得看厨师手艺!


相关推荐