地址 : 江苏省南京市建邺区江东中路311号中泰国际5号楼17楼
联系电话：15380780880
投诉电话：15380780880
个人微信
公众号
备案号： 苏ICP备2021033200号版权归涉外海事物流律师网所有
友情链接：
欢迎光临涉外海事律师网，我们为您提供专业的涉外海事纠纷、海事侵权、南京海事纠纷、涉外海事案件等服务。
“早上打开邮箱突然跳出一封英文律师函，手抖得咖啡都洒了——这是要被告到败尽家业的节奏吗？”去年深圳某电子厂的客服小李就阅历过这种惊魂时刻。今天咱们就来聊聊，当外贸客服收到律师函时，怎么做才可能既不怂成包子，也不刚成二愣子。
先搞清晰这三个关键问题
去年杭州有家公司就是没搞清这些，把美国律所给的10天回复期按中国时区盘算，终局错过时效多赔了8万美元。咱们先冷静下来，律师函不是催命符，而是化解问题的邀请函。
辨别真伪的四个秘诀
查律所官网座机打电话确认（留意不是函件上的手机号）
看函件是不是有律师执业编号和电子签章
比对合同约定的争议化解方式是不是吻合
要求对方供给签约时双方确认的合同版本
有个简略方法：把函件中的律所名称加上"scam"关键词谷歌搜查。去年东莞某灯具厂就发现，发函的所谓纽约律所根本不存在，就是个诈骗团伙。
必须即时做的五件事
千万别学温州那家鞋厂，客服主管吓得直接删了邮件，终局在后续仲裁中被判"恶意销毁佐证"，多承担了30%责任。
回复律师函的三种姿势对比
| 处理方式 | 耗时 | 费用 | 风险指数 |
|---|---|---|---|
| 自行回复 | 3天 | 0元 | ★★★★ |
| 国内律师 | 5-7天 | 5000元起 | ★★ |
| 境外律师 | 2-3天 | 2000美元起 | ★ |
去年有个聪明案例：佛山家具厂收到德国律师函后，先让国内律师起草回复框架，再找德国律所修饰，费用省了六成，效果一样靠谱。
新手最纠结的三个问题
问：函件说要冻结公司账户怎么办？
先查对方有没有这一个权利。譬如美国律所需先申请法院令，这一过程至少要14天。立刻做两件事：把主要账户资金分散，准备应急流动资金。
问：老板说装没看见行不行？
万万不能！上海某公司就是拖了20天，终局法院认定"故意迁延"，把抵偿金从5万美元涨到15万。准确做法是72小时内发封邮件说"已收到，正在处理"。
问：找律师会不会显得心虚？
偏偏相反！专业律所帮你写的回复函，能把对方20页的指控拆解成3个核心争议点。广州某商业公司这么操作后，对方主动撤回了60%的索赔要求。
血泪教训换来的阅历
见过最冤的案例是厦门公司收到西班牙律师函，客服主管用谷歌翻译回复，把"违心协商"翻成"承认违约"，直接坐实了违约责任。还有个反面教材：无锡工厂把7年前的老合同当模板回复，终局被对方抓住版本差异，多赔了17万。
老板们容易犯的认知错误
× 以为金额小就不用理会 → 去年有封索赔3000美元的函件，因未处理变成7万美元法院裁决
× 以为用个人账户收款就能规避 → 美国律所去年景功穿透追索到三个股东个人资产
× 以为时差可能迁延时间 → 跨境诉讼时效按被告所在地盘算，中国公司吃过不少暗亏
最近据说个教科书式操作：宁波某外贸公司收到律师函后，不但按时回复，还反手给对方顾客发了品德异议书，最后双方达成和解互不索赔。你看，处理律师函就像打太极，柔中带刚才算是高手。下次再看到这种函件，别急着冒冷汗，先把咖啡杯端稳了——这说不定是个把坏事变好事的转机呢？
